:root{--color-bg:#faf7f2;--color-surface:#fff;--color-text:#2a2723;--color-text-muted:#6b6259;--color-border:#e6ddd0;--color-accent:#b3382c;--color-accent-dark:#8c2c22;--color-accent-soft:#f6e7e4;--color-link:#8c2c22;--color-official-bg:#1f6f5c;--color-official-fg:#fff;--color-official-soft:#e4f0ec;--color-likely-bg:#2f6f8f;--color-likely-fg:#fff;--color-likely-soft:#e6eef3;--color-unofficial-bg:#b8752e;--color-unofficial-fg:#fff;--color-unofficial-soft:#f6ead9;--font-display:Georgia, "Hiragino Mincho ProN", "Yu Mincho", serif;--font-sans:-apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", "Hiragino Sans", "Noto Sans JP", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;--content-width:42rem;--page-width:72rem}*{box-sizing:border-box}html{-webkit-text-size-adjust:100%}body{background:var(--color-bg);color:var(--color-text);font-family:var(--font-sans);margin:0;font-size:17px;line-height:1.7}a{color:var(--color-link);text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--color-accent-soft);text-underline-offset:2px}a:hover{text-decoration-color:currentColor}img{border-radius:8px;max-width:100%;height:auto}.site-header{border-bottom:1px solid var(--color-border);background:var(--color-surface)}.site-header .inner{max-width:var(--page-width);justify-content:space-between;align-items:center;margin:0 auto;padding:1rem 1.25rem;display:flex}.lang-switch a,.lang-switch-pending{border:1px solid var(--color-border);border-radius:999px;padding:.3rem .7rem;font-size:.85rem;font-weight:600}.lang-switch a{color:var(--color-text);text-decoration:none}.lang-switch a:hover{background:var(--color-accent-soft);color:var(--color-accent-dark)}.lang-switch-pending{color:var(--color-text-muted);cursor:not-allowed}.site-header a.brand{font-family:var(--font-display);letter-spacing:-.005em;color:var(--color-text);font-size:1.35rem;font-weight:700;text-decoration:none}.site-header a.brand span{color:var(--color-accent)}main{max-width:var(--content-width);margin:0 auto;padding:2.5rem 1.25rem 4rem}main.wide{max-width:var(--page-width)}article h1{font-family:var(--font-display);letter-spacing:-.005em;margin:0 0 1.25rem;font-size:2.1rem;font-weight:700;line-height:1.3}article h2{font-family:var(--font-display);border-top:1px solid var(--color-border);margin:2.5rem 0 1rem;padding-top:.25rem;font-size:1.45rem;font-weight:700}.status-badge{font-family:var(--font-sans);letter-spacing:.02em;vertical-align:middle;border-radius:999px;align-items:center;gap:.35em;margin-left:.6em;padding:.25em .75em;font-size:.8rem;font-weight:700;display:inline-flex}.status-badge--official{background:var(--color-official-bg);color:var(--color-official-fg)}.status-badge--likely{background:var(--color-likely-bg);color:var(--color-likely-fg)}.status-badge--unofficial{background:var(--color-unofficial-bg);color:var(--color-unofficial-fg)}article h2:has(.status-badge){flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:.4em;display:flex}article h2:first-of-type{border-top:none;padding-top:0}article h3{margin:1.75rem 0 .75rem;font-size:1.15rem}article p{margin:0 0 1.15rem}article ul,article ol{margin:0 0 1.15rem;padding-left:1.4rem}article li{margin-bottom:.4rem}article strong{color:var(--color-text)}article hr{border:none;border-top:1px solid var(--color-border);margin:2.5rem 0 1.5rem}article em{color:var(--color-text-muted)}.hub-lead{color:var(--color-text-muted);max-width:40rem;font-size:1.05rem}.hub-section-title{text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:var(--color-text-muted);margin-top:3rem;font-size:1.1rem}.hub-list{gap:.75rem;margin:1rem 0 0;padding:0;list-style:none;display:grid}.hub-list li{border:1px solid var(--color-border);border-left:4px solid var(--color-border);background:var(--color-surface);border-radius:10px;transition:border-left-color .15s}.hub-list li:hover{border-left-color:var(--color-accent)}.hub-list a{color:var(--color-text);font-family:var(--font-display);padding:1rem 1.15rem;font-size:1.05rem;font-weight:700;line-height:1.5;text-decoration:none;display:block}.hub-list a:hover{color:var(--color-accent-dark);background:var(--color-accent-soft)}.region-chip-list{flex-wrap:wrap;gap:.6rem;margin:1.5rem 0 0;padding:0;list-style:none;display:flex}.region-chip{border:1px solid var(--color-border);background:var(--color-surface);color:var(--color-text);border-radius:999px;align-items:center;gap:.5em;padding:.5rem 1rem;font-size:.95rem;font-weight:700;text-decoration:none;display:inline-flex}.region-chip:hover{border-color:var(--color-accent);color:var(--color-accent-dark);background:var(--color-accent-soft)}.region-count{color:var(--color-text-muted);background:var(--color-bg);border-radius:999px;padding:.05em .55em;font-size:.8rem;font-weight:700}.region-chip:hover .region-count{color:var(--color-accent-dark)}.region-spot-name{display:block}.region-work-name{font-family:var(--font-sans);color:var(--color-text-muted);margin-top:.15em;font-size:.85rem;font-weight:400;display:block}.quotes-link{border-top:1px solid var(--color-border);margin-top:2rem;padding-top:1.5rem}.quotes-link a{font-weight:700}.quote-card-list{gap:1rem;margin:1.5rem 0 0;padding:0;list-style:none;display:grid}.quote-card{border:1px solid var(--color-border);border-left:4px solid var(--color-accent);background:var(--color-surface);color:var(--color-text);border-radius:10px;padding:1.5rem;text-decoration:none;display:block}.quote-card:hover{background:var(--color-accent-soft)}.quote-card blockquote{font-family:var(--font-display);margin:0 0 .6rem;font-size:1.2rem;font-style:italic;line-height:1.5}.quote-character{color:var(--color-text-muted);font-size:.9rem;font-weight:600}.quote-detail{border-left:4px solid var(--color-accent);background:var(--color-surface);border-radius:10px;margin:0 0 2rem;padding:2rem}.quote-detail blockquote{font-family:var(--font-display);margin:0 0 .75rem;font-size:1.6rem;font-style:italic;line-height:1.4}.quote-detail figcaption{color:var(--color-text-muted);font-weight:600}.quote-spot-link{background:var(--color-official-soft);border-radius:10px;margin-top:2rem;padding:1rem 1.25rem;font-weight:700}.site-footer{border-top:1px solid var(--color-border);color:var(--color-text-muted);font-size:.9rem}.site-footer .inner{max-width:var(--page-width);margin:0 auto;padding:1.5rem 1.25rem 2.5rem}@media (width<=40rem){body{font-size:16px}article h1{font-size:1.6rem}main{padding:1.75rem 1rem 3rem}}